Du har brug for en cigaret, fordi du plejede at ryge, men holdt op, bortset fra når du er færdig med en bog, og du ryger bare en.
Treba ti cigareta, zato što si nekad pušio, ali si prestao. Pušiš jedino kad završiš knjigu, i tad uzmeš samo jednu.
Han vil vide, om du ryger.
Samo je pitao da li se lupaš.
Du ryger lige lukt i helvede!
Jebi se, ti lažljivo kopile! - Tišina!
Ved du, hvad der sker, hvis du ryger bag tremmer en gang til?
Znaš što æe se dogoditi završiš li opet u buksi?
Det, hun mener, er, at du ryger i fængsel for mord.
Hoæe reæi da æeš u zatvor. Zbog ubistva.
Jeg kan ikke udstå, at du ryger. Ryger du den herinde, vil du tro, at du er en seksårig pige resten af livet.
Logane, moja tolerancija tvog pušenja u dvorcu nije beskonačna, nastavi s pušenjem toga ovde i provešćeš ostatak svog života ubeđen da si šestogodišnja devojčica.
Den måde du ryger din stemme den er dyb.
Naèin na koji pušiš... Glas... dubok...
Hvis du ryger i spjæIdet, forsvinder det hele.
Ako odeš u zatvor sve to æe nestati.
En mere og du ryger ud.
Jos jedan i ti si otisao.
Du ryger ikke og drikker med måde.
Ne pušite i niste skloni piæu.
Hvad vil din bror sige til, at du ryger lige direkte i helvede?
Kako se ti osjeæaš kada znaš da ti je otac tamo zbog tebe?
Der er salpeter i dine, så de brænder hurtigere, så du ryger flere.
Ono što oni rade je da stavljaju šalitru u tvoju vrstu cigareta, koja èini da one gore brže, što tebe navodi da pušiš više.
Så må vi se, hvor hurtigt du ryger tilbage på psykiatrisk afdeling.
Onda æemo da vidimo koliko ti treba da se vratiš na psihijatriju.
Svar ham eller du ryger i hullet i Cook County.
Odgovori mu, ili ce te baciti u crnu rupu Kuk zatvora.
Undskyld en gang til og du ryger over bord.
Još jednom se izvini i baciæu te u more.
Og den sidste, "De onde hviler ikke" ender med, at du ryger i helvede.
Izdavaè ih je izbacio nekoliko desetaka prije bankrota. A posljednja, "Nema odmora za zle" završava tako da ti odlaziš u Pakao.
Måske er det, der skal til, at du ryger i fængsel.
Možda je bilo potrebno da truliš u zatvorskoj æeliji.
Tror du på at du ryger i helvede for at spise sursødt svinekød?
Misliš da æeš u pakao zato što jedeš slatko-kiselu svinjetinu?
Og du ryger i fængsel resten af dit liv, hvis ikke vi får den video.
I iæi æeš u zatvor na doživotnu robiju, ne budeš li nam dala snimak.
Hvis du ryger ind i en politisk hundekamp, så ring.
Ако се упетљаш у политичке свађе, назови ме.
Chloe, du lyder, som om du ryger tre pakker smøger om dagen.
Kloi, zvuèiš kao da pušiš 3 kutije dnevno.
Jeg kan se røg bag din ryg, så medmindre der er ild i dig, tror jeg, du ryger noget.
Vidim dim iza tvojih leða. Dakle, osim ako ne goriš, mislim da pušiš nešto.
Du ved, jeg hader, når du ryger.
Ti znaš koliko mrzim tu tvoju ovisnost.
Jeg vil blæse på om du pusher, eller hvad du ryger.
Знам шатро као и ти. Пушим што и ти.
Mine advokater siger at du ryger ind i 20 år.
Znaš što mi je rekao advokat?
Sig, hvor handlen finder sted, eller du ryger ind at sidde med et skudsår.
Reci mi gde je ta kupovina, ili ideš u zatvor sa ranom od metka.
Eller du ryger op på Væggen.
Иначе ћу да те ставим на Зид.
Chuck, du ryger snart på gaden med hele verdens elektromagnetisme væltende ned over dig.
Uskoro æeš biti na ulici sa svim elektromagnetizmom nad glavom.
Sig, hvad du gjorde ved Antoine, eller du ryger igennem døren.
Reci mi šta si uradio s Antoinom ili æeš proleteti kroz ova vrata.
Lige nu er jeg den eneste, der kan forhindre, du ryger ind at sidde.
Ovog trenutka, samo ja stojim izmeðu tebe i znaèajne zatvorske kazne.
Janet, som om vi ikke har problemer nok så bliver jeg også ringet op af din lærer om, at du ryger.
Janet. Kao da nam nije dovoljno loše, još me nazove tvoja ravnateljica i kaže da su te ulovili kako pušiš?
Hvis du taler grimt om ham igen, bliver det, det sidste du gør, inden du ryger i fængsel, for at iscenesætte din bortførsel.
Ако опет чујем да олајаваш г. Шенка, биће ти то последње пре одласка у затвор због саучесништва у сопственој отмици.
2.7671110630035s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ti si preživeo, ne ideš tamo dole 